Wet Felted Hat - Валяная Шляпка с Вуалью

Нашла в архиве у себя фотографию трехгодичной давности - валяная шляпка с вуалью от Марины Решетниковой украсит любое женское лицо. Чудеса!

International Feltmakers Conference

International Feltmakers Association www.feltmakers.com

Wet Felted Stole - Палантин в технике "мокрое валяние"

Чудесный валяный двухсторонний палантин огромного размера - спасение сибиряку холодными длинными вечерами. Так и хочется к камину поближе.
Сделано из остатков мериносовой шерсти и шелковых платков. Практически невесом. Очень комфортный.
Very comfortable and warm. Merino wool and silk scarves.

Wet Felted Flowers - Валяные Цветы Светланы Султан

That is amazing basket of wet felted roses performed by Svetlana Sultan (Novosibirsk). This master piece took the first place in competition as "wedding accessories" at the festival of arts and crafts "Artania" in June 2011. 

Удивительная корзинка благоухающих роз в исполнении Светланы Султан (Новосибирск). Работа заняла первое место в конкурсе "Лучший мастер Сибири по валянию" в номинации "Свадебный аксессуар" на фестивале художественных ремесел "Артания" в июне 2011 г. Светлана - мастер на все руки, и самые известные ее работы - это валяные тапочки. Посетите магазин мастера на Ярмарке Мастеров http://www.livemaster.ru/sultan. Закажите чудесные работы или запишитесь на мастер-класс в Новосибирске, Москве, Красноярске.

Katherina Won the Competition - Победитель конкурса

Katherina teaches children to draw. Last week she won the competition between masters in dry needle felting.



Представляю вашему вниманию победителя конкурса "Весело Валяем Вместе" шестого международного фестиваля художественных ремесел "Артания" в Новосибирске (июнь 2012 г.). Екатерина - учитель рисования детского клуба "Стрелка" (Первомайский район). Работа выполнена в технике "сухое валяние".

Elena Shalneva - Елена Шальнева. Мастер по Валянию!

  Елена Шальнева - Лучший мастер Сибири по валянию 2011 г., куратор конкурса "Лучший мастер Сибири по валянию 2012 г." в рамках шестого международного фестиваля художественных ремесел "Артания".  
  Интервью Елены Шальневой 49 каналу (Новосибирск). Записывайтесь на мастер-классы к мастеру! Посмотрите программы, образцы и счастливых обладателей уникальных секретов мокрого валяния в блоге мастера!

Felted Blanket by Galina Brezhneva - Фантастическое одеяло Галины Брежневой

Fantastic felted blanket by Galina Brezhneva, Siberian Feltmaker from Novosibirsk. All details about how it was done - here! All we need is LOVE! It is nice story how wild animals  dream about spring and short summer. Enjoy! 
Это фото с новосибирских войлочных посиделок. Наслаждайтесь. Размер 2 на 3 метра.
Мастер - Галина Брежнева. Подробности, как это делалось смотрите здесь!

Felted Baby Blanket - Детское валяное одеяло (Ковер-самолет!)

I am very happy to be a grandmother. This is very special feeling and pleasant duties, nice reason for creativity and inspiration to be awaken. This magic carpet wet felted using old silk scarves and some fabric. The best quality Astralian merino wool 18 microns. Decorated with silk and banana fibers. I have already figured out how it can be used for baby in the best way in future: first, as blanket to hug and keep in warmth, and then as a raincoat with a hood, and, always, as a cape or rug.
Я очень счастлива быть бабушкой. Это особенные чувства и приятные обязанности, что будят творческой вдохновение. Такой ковер-самолет получился из шелковых платков (куплено в этой волшебной куче),отреза купонной ткани и австралийской мериносовой шерсти 18 мк. Отделано шелковыми волокнами и волокнами банана. Размер 150 на 140 сантиметров. И уже придумано, как это можно будет использовать для ребеночка наивысшим и наилучшим образом: сначала, как одеялко, а потом как плащ с капюшоном, и, всегда, как накидку или подстилку.

Wensleydale fleece and torn pure silk. Dry needle felting - Мохеровый шарф с кудрями английских овец

Sometimes I  deeply fall in love with my own art-work and miss them after saling. Subtle and gentel woolen scarf with Wensleydale curls and torn pure natural silk created using turkish mohair "Alize".


Как говорил когда-то Ходжа Насреддин о том, что "ослу всегда нравится его рев", так и я иногда искренне влюбляюсь в собственные работы и не хочу с ними расставаться. Подобный шарф (гораздо лучший) осел и живет в г. Красноярске. Он так быстро продался, что, скучая, я сделала другой подобный. Мохер турецкий "Alize", кудри Wensleydale, шелк натуральный типа крепдишин - рваный, именно рваный, а не резаный. Если ткань достаточно плотная, то в носке она не сыпется. Техника - "сухое валяние". Можно прибить флис на фильцевальной машине. Я делала вручную, получается более тонко и нежно. Сделано по мотивам или в стиле "мех для бедных". Шутка! Выглядит просто шикарно и необычно!

Wet Felted Stole - Палантин в техниках "мокрое валяние + крэйзи"

You may find a lot of ideas in the old basket of your grandmother. Take some woolen or mohair yarn and using any felting techniques create your own unique project!
Такой необычный палантин получился из остатков мохеровых нитей c использованием техники "крейзи". По моим само-себя-исследованиям любовь к утилизации всевозможных остатков уходит в прошлые советские времена (ах! куда уходит детство, в какие города?), когда каждая цветная шерстинка была на вес золота, да и сегодня, по этому принципу можно черпать идеи из любого бабушкиного сундучка. Чего и Вам желаю!

Siberian Felted Footwear for Wedding - Свадебная обувь по сибирски!

One wonderful day, If you are going to get married in Siberia - You are welcome to wear these winter royal shoes. This futuristic design was offered by "Trading House Avenue" from Novosibirsk.


Если Вы однажды соберетесь замуж (или жениться!)  зимой - добро пожаловать в Сибирь за царскими валенками. Такой фантастический дизайн предлагает нам "Торговый Дом Авеню" из г. Новосибирска. Добро пожаловать! Всю коллекцию можно посмотреть на сайте компании. Без сомнения, в такой обуви можно и Новый Год встречать.

2.Shibori felted scarf - Валяный шарф в технике шибори

That was funny workshop practicing shibory felting techniques. Sometimes it is very good idea to invite a curious Man to assist through the creative proces.


Веселый мастер-класс по технике валяние на шелке с использованием техники шибори. Иногда полезно приглашать мужчин для создания дополнительных эффектов и особенного настроения!

Felted Lampshade. - Валяный абажур для лампы-ночника

FeltUnited - 3rd International Day of Felt, October 1st, 2011
This years colour scheme: Red-Purple-Blue
You may send your pictures too till the 15th of October: http://www.feltunited.com/

Валяный абажур для лампы ночника. Изготовлено специально к всемирному Дню Валяльщика в стиле красный-фиолетовый-голубой.

A true inspiration. Felted by Irina Andreeva - Куклы Ирины Андреевой

Art dolls by Irina Andreeva. 
Куклы Ирины Андреевой.
Все фото с сайта автора. Пройдите по ссылке вверху.

Felted vest. Combine wet felting and crochet. - Валяный жилет. Соединение валяния и вязания крючком.

I am pleased to share and show for You some pictures of wonderful felted vest made by Elena Shalneva (my friend and partner). Please, visit her on-line shop and blog here: http://felt-artelechka.blogspot.com/ or http://www.livemaster.ru/artelechka. Very bright and stylish work. Excellent! Any comments are poor. Ah, less is more! Inna Lytaeva as a model.
Рада представить на всеобщее обозрение интересную работу Елены Шальневой (больше о творчестве Елены можно узнать здесь: http://felt-artelechka.blogspot.com/ или посмотреть в интернет магазине по адресу: http://www.livemaster.ru/artelechka). Валяный жилет с вставками, связанными крючком. Очень яркая и стильная работа. Превосходно! Любые комментарии излишни. В качестве модели мастер по валянию Инна Лытаева.

Wet felted brooches. - Броши. Мокрое валяние

Wet felted brooches. Inspired by Andrea Graham - Броши. Мокрое валяние. Вдохновение от Андреа Грехэм

I was inspired a lot by Andrea Graham - feltmaker from Canada. You may enjoy her creativity here: http://www.andrea-graham.com/ or http://andrea-graham.blogspot.com/

Такие смешные брошки получились после знакомства с творчеством Андреа Грэхэм  - фельтмейкера из Канады. Одна из ее неординарных фишек - странные арт-объекты, напоминающие фантастических зародышей. Познакомиться с ее работами можно на сайте: http://www.andrea-graham.com/ или в блоге: http://andrea-graham.blogspot.com/. Наслаждайтесь!

Wet felted Shawl (Wensleydale and Leicester fleece and cirls, silk caps, bamboo fibres) - Накидка в технике "мокрое валяние" из натуральной неокрашенной шерсти британских овец

Wedding wet felted Shawl. Made of Wensleydale and Leicester fleece and cirls, silk caps, bamboo fibres.
Свадебная накидка - согреет нежные плечи на ветру...

1. Wet felted Stole (wensleydale fleece and cirls, silk caps, bamboo fibres) - Палантин в технике "мокрое валяние" из натуральной неокрашенной шерсти

Wet felted Shawl (wensleydale fleece and cirls, silk caps, bamboo fibres) - Накидка в технике "мокрое валяние" из натуральной неокрашенной шерсти

Только русские сибирячки покупают в тридцатиградусную жару валяные накидки и , самое главное, носят их! Скоро скоро ЗИМАААААААААААААААА! Ура! Ура! Ура!

International Siberian festival of arts and crafts "Artania"- 2011 - Сибирский фестиваль "Артания"-2011

International festival of arts and crafts "Artania" opens the summer in the city of Novosibirsk in the central square before the Opera and Ballet Theater (15th of June 2011 - 05th of July 2011). Life at the Fair is always boiling with bright colors, which is not surprising - after three weeks in Novosibirsk attracts the best masters of art crafts from all over Russia: here and Pavlovsky Posad shawls, and Orenburg shawls, as well as author souvenirs, toys and furnishings from around the remote corners of the country. You are welcome - to see, enjoy, participate! More details are here: http://www.artania-fest.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=57&Itemid=48

Добро пожаловать! Последние новости оргкомитета международного фестиваля художественных ремесел "Артания", репортажи с площадок ярмарки, а также как стать участником фестиваля, куратором конкурса, обучиться на мастер-классе и богатейший фото-архив смотрите здесь: http://www.artania-fest.ru/ 

Артания — наряду с Куявией и Славией один из трех центров Древней Руси, существовавший в IX в. и упоминаемый арабскими и персидскими географами (аль-Балхи, аль-Истахри, Ибн Хаукаль и др.).
Международный фестиваль художественных ремесел «Артания» открывается летом в городе Новосибирске на центральной площади перед театром Оперы и Балета (в этом году с 15 июня по 05 июля 2011 г.). Жизнь на ярмарке всегда кипит яркими красками, что неудивительно — ведь на три недели в Новосибирск съезжаются лучшие мастера художественных ремесел со всей России: тут и павлово-посадские платки, и оренбургские шали, а также авторские сувениры, игрушки и предметы интерьера из разных отдаленных уголков страны. Ярмарка проходит под аккомпанемент традиционной музыки южноамериканских индейцев и шедевры современных композиторов в исполнении коренных жителей Эквадора, Боливии - Ecuador Artists, исполняющих мелодии на бамбуковых флейтах и перкуссии, столь полюбившихся Сибирской публике.

Feltmaker's inspiration - Вдохновение валяльщика

I am in London now... for holidays and to buy fibres. The most interesting for foreigner is that - there are only few stores selling felting supplies personally... may be it is too expensive to rent big squares...and the best one is - The Handweavers Studio & Gallery. It is a treasure trove for weavers, spinners, felters, dyers, embroiderers. In short, for textile artists, threadheads and fibre fiends of all persuasions. Have a look here for details -  http://www.handweavers.co.uk/

Also I would like to share  that I am keen of to create the list of worldwide best supplier's of fibres - http://felt-art-all-over-the-world.blogspot.com/p/best-supplier-of-fibres-worldwide.html  and You are welcome to add some value with your's comments!

Я сейчас в Лондоне... в отпуске и, как обычно, прикупить что-нибудь уникальное из волокон для валяния. Самое интересное для иностранца – что есть только несколько магазинов, что продают все для валяния «лично», вероятно, это слишком дорого брать в аренду большие площади в таком дорогом городе, как Лондон. Лучший магазин это –“Handweavers Studio and Gallery”. Это сокровищница для ткачей, прядильщиков, фельтмейкеров, красильщиков и вышивальщиц.  
Короче говоря, для всех, кто ищет расширения через работу руками с волокнами и техниками всех направлений и убеждений. Сайт смотрите здесь – http://www.handweavers.co.uk/ . Кроме этого, я хочу создать список лучших во всем мире поставщика волокон - http://felt-art-all-over-the-world.blogspot.com/p/best-supplier-of-fibres-worldwide.html и Вы можете добавить ценности этому перечню в своих комментариях!

2. Nuno felted Stole (how to create) - Палантин в технике нуно-войлок (идея с купоном, часть 2)

Do You feel where it is going from? Look at the pic below, smile for You...This is an illustration,  what may be happened after ... simplisity and subtle elegance!

Это продолжение...то, что получилось после...просто,   легко, нарядно!

1. Nuno felted Stole (how to create) - Палантин в технике нуно-войлок (идея с купоном)

Nuno felted Stole - Палантин в технике нуно-войлок

Very interesting idea is to use some pieces of fine luxury fabrics. Here is a combination of merino wool, Tussah and Mullberry silk tops, velvet, some cut prefelt. This shawl is nice to be covered with, looks and feels like wrinkled and soft second skin. Size - 65 to 145 cm, weight 310 grams.


Интересная идея
использовать остатки 
дорогих тканей (помним, что качественно сволачиваются только натуральные материалы). 
Вот такое сочетание мериносовой шерсти,
туссонского шелка и шелка
милбери, пан-бархата (вискоза на шелке в соотношении 80-20), вставок из префельта с шелком, и собственно бархата, который при валянии превращается в подобие сморщенной мягкой кожи. Мягкий палантин, хорошо драпируется и богато играет на солнечном или искусственном свете. Вставки из шелка, как окна светятся. Размер - 65 на 145 см., вес 310 граммов.