skip to main |
skip to sidebar
Sometimes I deeply fall in love with my own art-work and miss them after saling. Subtle and gentel woolen scarf with Wensleydale curls and torn pure natural silk created using turkish mohair "Alize".
Как говорил когда-то Ходжа Насреддин о том, что "ослу всегда нравится его рев", так и я иногда искренне влюбляюсь в собственные работы и не хочу с ними расставаться. Подобный шарф (гораздо лучший) осел и живет в г. Красноярске. Он так быстро продался, что, скучая, я сделала другой подобный. Мохер турецкий "Alize", кудри Wensleydale, шелк натуральный типа крепдишин - рваный, именно рваный, а не резаный. Если ткань достаточно плотная, то в носке она не сыпется. Техника - "сухое валяние". Можно прибить флис на фильцевальной машине. Я делала вручную, получается более тонко и нежно. Сделано по мотивам или в стиле "мех для бедных". Шутка! Выглядит просто шикарно и необычно!
I am pleased to share and show for You some pictures of wonderful felted vest made by Elena Shalneva (my friend and partner). Please, visit her on-line shop and blog here: http://felt-artelechka.blogspot.com/ or http://www.livemaster.ru/artelechka. Very bright and stylish work. Excellent! Any comments are poor. Ah, less is more! Inna Lytaeva as a model.
Рада представить на всеобщее обозрение интересную работу Елены Шальневой (больше о творчестве Елены можно узнать здесь: http://felt-artelechka.blogspot.com/ или посмотреть в интернет магазине по адресу: http://www.livemaster.ru/artelechka). Валяный жилет с вставками, связанными крючком. Очень яркая и стильная работа. Превосходно! Любые комментарии излишни. В качестве модели мастер по валянию Инна Лытаева.
That is fun to play with colors. How many colors so many hats. You may be cute and cool from any side. Enjoy!
Интересный опыт получился при использовании шерсти в остатках, главный эффект - как провернешь, столько и новых шапок. Правда, что все выбирали фиолетовое на лоб. А сам комплект разошелся в трое рук. И у вещей своя особенная уникальная судьба!
