Tuesday 30 June 2009

Felted Brooches from Atlay Mountains - Валяные броши с Алтайских гор


It was inspiring and amazing journey through the Altay Mountains, having rest and stopping the car near the native woman who sold her felted brooches near the road. That was a chance to touch another way to be creative naturally. I was impressed a lot how friendly they cherished  the ancient eternal ornament. This brooches are made from local wool, naturally dyed, and embroidered with beads in simple and affectionate manner.





В удивительном путешествии по Горному Алтаю довелось прикоснуться к интересному творчеству современных женщин, и увидеть, как они трепетно и наивно, вставляют древний вечный орнамент в работы, которые валяют и окрашивают сами, используя шерсть местных овец, и расшивают бисером и бусинами просто и с нежностью. Это обереги и сувениры на счастье. Валянию здесь учат приезжие мастера из Киргизии и иностранцы по благотворительным программам. Между прочим, интересный проект может быть по обмену интуитивным опытом...

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...